Idioma

Cuanto de jardín

28/09/2012

Propuesta. Vista desde esquina interior de plaza.

Ignacio García obtiene el primer premio que concede la Cátedra de Paisajismo ETSAM en Madrid con su propuesta de diseño urbano y de acondicionamiento de la plaza próxima a la glorieta Puerta de Toledo, situada entre la Biblioteca de la Comunidad de Madrid, la calle Capitán Salazar Martínez y las calles de acceso al Mercado Puerta de Toledo de la capital de España.

El proyecto bautizado por el arquitecto "Jardín Puerta de Toledo" no dejó indiferente a los miembros del jurado, quienes coincidieron en seleccionarlo "por la originalidad del diseño" entre más de un centenar de propuestas.

El diseño de Ignacio García convierte la plaza de una de las zonas con mayor actividad comercial de la capital de España en el "ágora" de la biblioteca y el mercado.

La propuesta ocupa el amplio espacio rectangular que hay entre ambos edificios, con una superficie total que supera los 6700 metros cuadrados y una superficie neta de 5600 metros cuadrados. Los espacios libres de uso público como los elementos de mobiliario se definen pormenorizadamente con una escala próxima al diseño arquitectónico que supera los límites de la estricta ordenación.

Información. Alzado. Vista de maqueta. Axonometría de lo existente.

La plaza actual, destinada a la contemplación de quienes utilizan o visitan la biblioteca y el mercado y a servir de complemento ornamental de sendos edificios, tiene otros usuarios eventuales que concurren los domingos en el mercadillo o "rastro" que se celebra al aire libre en la zona.

El terreno es llano con una pendiente muy suave hacia el punto más alto que se presenta en el encuentro de la plaza con la biblioteca y la calle Capitán Salazar Martínez. La plaza es dura con pequeños parterres, algunos árboles ornamentales y una zona sin tratar con orografía natural de tierra vegetal. No hay cerramientos de ninguna clase, salvo los propios edificios de estilo contemporáneo y una tapia en una de las fachadas de la biblioteca.

El entorno es urbano y el paisaje circundante correcto. Tiene accesibilidad fácil y cuenta con una boca de metro, un quiosco y un acceso al aparcamiento del mercado que se encuentra bajo parte de la plaza, además de la construcción de un magnífico reloj de sol.

Información. Estado presente. Vista aérea 2012

La propuesta de Ignacio García mantiene la naturaleza de los terrenos, así como el carácter funcional y peatonal del emplazamiento, aunque añade la condición de reposo que precisa un lugar comercial como éste inmerso en un contexto sofocado, debido al tráfico intenso de los vehículos que frecuentan la glorieta.

El nuevo "jardín" pone de manifiesto su acento arquitectónico y geométrico. Está plagado de efectos de simetría y juegos de líneas procedentes de los principios clásicos de la paisajística. Entre las virtudes del diseño se encuentran la ordenación de los terrenos, el empleo de elementos propios de la arquitectura de jardines, la introducción de formas plásticas y el tratamiento de elementos arbóreos para fines muy determinados.

Propuesta. Vista desde entrada de aparcamiento subterráneo de mercado.

Propuesta. Planimetría general. Ejes constituyentes: 800 (240+560) x 800 (560+240) cm.

Pero lo más destacado de esta propuesta es lo que tiene de singular el jardín.

El jardín es ortogonal y está formado por un entramado de columnas de piedra en damero. La textura del lugar no es vegetal, sino escultórica. El trazado no es casual, sino hipodámico. No tiene mobiliario, ni bancos, aunque algunas de las columnas sirven para sentarse. No hay plantación de setos o molduras recortados, sólo losas de piedra como las que se encuentran en la glorieta y un enlosado distinto en el interior de la retícula donde el jardín parece el yacimiento de una ruina arqueológica.

Propuesta. Dimensiones de las partes. Vista de columnas de mercado y de jardín.

Propuesta. Modulor de columnas. Vista interior.

La propuesta mantiene los árboles ornamentales y el reloj de sol existentes convirtiéndolos en artefactos del yacimiento que proporcionan vistas distintas en este mar de columnas.

The square´s design is much more than a garden.

Ignacio García obtains the first prize that grants the Department of Landscape architecture that belongs to the ETSAM in Madrid with his project of urban design for the conditioning of the square near Puerta de Toledo, placed between the Library of the Community of Madrid, the street Captain Salazar Martínez and the streets of access to the Market of Puerta de Toledo of the capital of Spain.

The project baptized by the architect "Garden Puerta de Toledo" did not make indifferent the juror which selected "the original proposal of the design" made by Ignacio García between any more than one hundred of proposals.

Ignacio García's design transforms one of the biggest zones with commercial activity of the capital of Spain into the "ágora" of the library and the market.

Propuesta. Planta baja general.

The project occupies the wide space that exists between both buildings, with a surface of 5600 square meters. The free spaces of public use like the elements of furniture are defined by a scale near the architectural design that overcomes the limits of the strict ordination.

The current square, destined for the contemplation of those who use or visit the library and the market and as ornamental complement of both buildings, has other eventual users who meet every Sunday in the street to make market outdoors in the zone.

The area is flat with a very soft slope towards the highest point that appears in the meeting of the square with the library and the street Capitán Salazar Martínez. The square has stone floor with small flowerbeds, some ornamental trees and a zone without treating with natural land. There are no closings, except the own buildings of contemporary style and a wall in one of the fronts of the library.

The landscape is urban and the surrounding look is correct. The area has easy accessibility, a tube station entrance, a kiosk, an access to the parking of the market and the construction of a magnificent clock of Sun.

Ignacio García's project supports the nature of the areas, as well as the functional and pedestrian character of the emplacement, though it adds the condition of a rest area that needs a commercial place immersed in a suffocated context, due to the intense traffic of the vehicles that frequent the surroundings.

The new "garden" reveals an architectural and geometric accent formed with effects of symmetry and games of lines proceeding from the classic principles of the landscape architecture. Between the virtues of the design you find the ordination of the areas, the employment of own elements of the architecture of gardens, the introduction of plastic forms and the treatment of trees as design elements.

But the most emphasized virtue of this project is all that has of singular garden.

The garden has a lot of columns of stone in a draught-board. The texture is not organic, but sculptural. The tracing is not casual, but orthogonal. The garden has not furniture, has not banks, but some columns serve to sit down. There is no plantation of hedges or moldings cut away, only slabs of stone as those who are in the surroundings, except the pavement inside the net where the garden looks like the floor of an archaeological ruin.

Web site: http://www.golfarquitectura.com         Contact: info@golfarquitectura.com